[zaloguj się]
[pdf]

MAŃKA (1) sb f

-å-, [-a-]; końcowe a jasne.

Fleksja
sg
N måńka
A mańkę

sg N måńka. ◊ [A mańkę.]

Sł stp brak, Sł stp nazw os, Cn notuje, Linde XVI (ten sam przykład) ‒ XVIII w.

Znaczenia
Lewa ręka; scaeva, sinistra Mącz; falsa dextra Cn: Scaeva, Latine dicitur sinistra, Lewa ręká/ mańká yáko niktórzi zową. Mącz 370a; [Volck Kkk4v].
[W przen:
Szereg: »karchut a mańka«: (marg) Lewa ręká Antykriſtowá (‒) Wſzákoſz z drugiei ſtrony iáko lewe Antykryſtowo rámię ieſt ſrebrne/ tákżeć teſz lewa ręká iego ieſt duża/ á bárzo dziś on tym kárchutem ſzyrmuie. [...] I właſnie Prorok wymálował ten kárchut á te ſrogą máńkę iego. KrowObraz K4.]

Synonimy: karchut, lewica.

AL