![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: 2. MGŁY | Następne hasło: MGNIENIE » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
[MGNĄĆ vb impf
Fleksja
| inf | mgnąć |
|---|
| praet | ||
|---|---|---|
| sg | ||
| 1 | m | mgnął(e)m |
| 3 | m | mgnął jest |
| conditionalis | ||
|---|---|---|
| sg | ||
| 3 | m | by mgnął |
inf mgnąć. ◊ praet 1 sg m mgnął(e)m. ◊ 3 sg m mgnął jest. ◊ con 3 sg m by mgnął.
Sł stp, Cn brak, Linde XVII w.
Wykonać bardzo szybki ruch powieką: Migam/ Mico, nuo, innuo, micto. In praet: mgnąłem/ Inde mgnienie/ nictus. Volck L112v, L11v.
Zwrot: »(co) by mgnął (a. mgnąć mogł) okiem« = bardzo szybko, w krótkim czasie [szyk zmienny]: bÿ mÿalÿ szwÿączÿ tak dlugo boga nÿewydzÿecz, czobÿ okem gnąl [lege: mgnął] ModlKonst 141; Czáſem żadney [duszy w czyśćcu] by mgnął okiem Nie będźie nic prętkim wzrokiem Dobrych ludźi modlitwámi [= znikną szybko z czyśćca dzięki modlitwom] MorawRozm I2; KonfGlicz I2.
a. Na znak porozumienia, życzenia; mrugnąć: Aprzetho mgnal yesth albos wziawil, ale nyerzekl Swienti Piotr Swientemv Janowi. SprChęd 30.
Formacje współrdzenne cf MIGAĆ.
Cf MGNIENIE]
FP