[zaloguj się]
[pdf]

MIAŁKOŚĆ (8) sb f

a oraz o jasne.

Fleksja
sg
N miałkość
G miałkości

sg N miałkość (4). ◊ G miałkości (4).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w.

1. Biała masa znajdująca się w ziarnach (3): Bowiem mąka pſzenna dla ſwey miałkoſci ieſt barzo tłuſta y rzadka GlabGad G7; á gdyż na pſzenici ieſt ſkora ſubtilneyſza á ziarno tłuſtſze niż inſze, przehto [!] iż więcey tam miałkoſci białey niż otrąb grubſzich GlabGad G7, G7.
2. Płytkość (5): [niewiasta] w ſadzawce Cieplicznéy vtopić ſye chćiáłá: gdźie że iéy y miáłkość/ y wody ónéy wdźięczność vtonąć nie dáłá/ po godźin kilku/ świeżſzą á zdrowſzą wyſzedſzy/ nápotym lékarſtwá kóńczyłá Oczko 11v.
Wyrażenie: »miałkość wody« (1): A ieſliże dla miáłkośći wody ſtoku wielkiégo ná kołá nie będźie: tedy day vrobić Przykopę Strum I2v.
a. Miejsce płytkie; refundum Mymer1, BartBydg; aestuarium, breve vadum Cn (3): Refundum. Seychte. Miałkoſc. Mymer1 36; BartBydg 130.
Wyrażenie: »miałkość morska« [tu o cieśninie Bosfor, gr. βόσπορος ‘bród dla wołów’] (1): Bosphorus, Mare angustum, quasi bovi transmeabile, Miáłkość morska nie dáleko od Konſtantinopola/ gdzie Aſia od Europy tylko ná piący ſtay od ſiebie ſą. Mącz 26c.

Synonim: 1. mączność.

Cf [MIAŁ], MIAŁCZA, MIAŁKI

ZCh