[zaloguj się]
[pdf]

[RĘDZINNY ai

rędzinny, rędziny.

Fleksja
sg
mNrędzinny fNrędzinå
pl
N subst rędzinne
L rędzinnych

sg m N rędzinny. ◊ f N rędzinå. ◊ pl N subst rędzinne. ◊ L rędzinnych.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) – XVIII w.

Przymiotnik od „rędzina”: urodzajny:

W przeciwstawieniu: »rędziny ... nieurodzajny«: Ziemiá ieſli rędzina cyli [!] nieurodzáyna [humus, pinguis an sterilis]/ ſąli też wniey láſy ábo niemáż. Leop Num 13/21 (Linde).

Wyrażenia: »grunt rędzinny«: [we wsi Bogucice] grunt dobry, rędzinny LustrSand 62.

»rędzinna rola« [szyk zmienny]: Rodzą się w tych folwarkach pszenice dobrze, bo są rędzinne role. LustrSand 278, 62; Cresc 1571 697.

»ziemia rędzinna«: Leop Num 13/21 (Linde) cf W przeciwstawieniu.

Szereg: »lipki a rędzinny«: ná rolach też lipkich á rędźinnych w ten cżás [tj. miesiąca września] śieią pſzenicę/ orkiſz Cresc 1571 697.]

MC