[zaloguj się]
[pdf]

MIĘKCZĄCY (12) part praes act

miękczący (6), miękcący (1), miękczący a. miękcący (5); miękczący FalZioł (5), Oczko; miękcący SienLek.

Fleksja
sg
mNmiękczący fN nNmiękcząc(e)
A Amiękczącą A
pl
N subst miękcząc(e)
I f miękczącémi

sg m N miękczący (1). ◊ f A miękczącą (4). ◊ n N miękcząc(e) (3). ◊ pl N subst miękcząc(e) (2). ◊ I f miękczącémi (2); -émi (1), -(e)mi (1).

Sł stp s.v. miękczyć, Cn notuje, Linde bez cytatu.

Zmiękczający, spulchniający (o działaniu lekarstw); emolliens Cn (12): Rzeczy miękczącze. Miękcżącze lekarzſtwo ieſt: ktore miękcży to czo pierwey było ſtwardniało FalZioł V 96v; Plaſtr miękczączy: barzo dobri. FalZioł V 97, I 78b, V 97 [3 r.], 102v; ty wſzyſtki rzeczy máią miękcacą moc. SienLek 86v; wſzyſcy wiedzą: że áni palenié/ áni rzezánié/ áni máśćiámi miękczącémi roſpądzánie/ pomóc iem co może Oczko 23.

W połączeniu szeregowym (1): Ma mocz przyciągaiączą/ Scieńcżaiączą/ roſpuſzczaiączą/ miękcżączą/ y ocieraiączą y wycżyſcia FalZioł III 31b.

W charakterystycznych połączeniach: lekarstwo miękczące(-y, -a) (2), maść, moc (4), plastr, rzecz (3).

Szereg: »ścieńczający i miękczący« (1): Liſcie pokrzywiane [...] ma moc ſcieńcżaiączą y miękcżączą. FalZioł I 151a. [Ponadto w połączeniu szeregowym 1 r.]

Cf MIĘKCZYĆ

RS