[zaloguj się]

NASTROŻYĆ (1) vb pf

nastrożyć, [nastrnożyć].

a jasne; teksty nie oznaczają ó.

Fleksja
inf nastrożyć
praet
pl
3 m pers nastrożyli

inf nastrożyć.[fut 2 sg nastrożysz.praet 3 pl m pers nastrożyli.part praet act nastrnożywszy.]

stp, Cn brak, Linde XVIXVII w. s.v. nastoperczyć.

Ułożyć coś, aby było widoczne, aby sterczało:

[nastrożyć czego: Tym obycżáiem łowią orły/ kánie/ iáſtrzęby/ y ptaki inſze ſpadáiące na śćierw/ gdy w pośrzodku śieći śćirwu naſtrożyſz Cresc 1571 629 (Linde s.v. nastoperczyć); w ten rozſzcżepek wetknąć myſz zá ogon/ ábo żábę zá nogę/ ábo mięſá iákiego kęs naſtrnożyć Cresc 1571 631 (Linde s.v. nastoperczyć); Tákież y ſynogárlice łowią śidłámi máłymi náſtrnożywſzy bobu/ álbo grochu Cresc 1571 632 (Linde s.v. nastoperczyć); Gołębie też y inſze ptaki [możesz łowić]/ gdy przy gniazdach ich [sieci] náſtrnożyſz. Cresc 1571 632 (Linde s.v. nastoperczyć).

nastrożyć co: á to gdy ták będą [klatki] przypráwiony iż tám náśienia wſypawſzy dźwirki zwierzchu ſpadáiące ták naſtrożyſz/ iż ſkoro ptak do náśienia zleći/ [...] dźwirki ná śię obali Cresc 1571 636 (Linde s.v. nastoperczyć).] Cf Zwrot.

Zwrot: »wądkę nastrożyć« = założyć haczyk na wędkę: Angeln. Wątkę náſtrożyć. Instruere humum. Calag 18b.
[Przen: O polemice religijnej [co]: Zbiliſmy iednę zawadę. Drugą ieſzcże ſzkodliwſzą támże [katolicy] náſtrożyli. GrzegŻarnPos 1597 343 (Linde s.v. nastoperczyć).]

Formacje współrdzenne cf STROŻYĆ SIĘ.

Cf [NASTROŻONY]

JR