[zaloguj się]
[pdf]

ROSISTY (3) ai

o jasne.

Fleksja
sg
mNrosisty fN
Arosisty A
L Lrosist(e)j

sg m N rosisty (2). ◊ [A rosisty.] ◊ f L rosist(e)j (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI (dwa z niżej notowanych przykładów) – XVII w.

Przymiotnik od „rosa” ‘krople wody’ (3):
a. Obficie pokryty rosą; rorans, rorulentus Calep, Cn; roscidus Cn (3): gdy święći po wodzie iáko po ziemi/ w ogniu iáko po łące rośiſtey chodzą. SkarŻyw A3; Rorulentus, Quod est plenum rore – Roſziſti. Calep 927b, [928]a; [SkarŻyw 106].
b. [Zawierający krople rosy: Bo to mówi PAN do mnie: Vſpokoię ſie/ á pátrzyć będę ná mieyſcu moim/ iáko świátło w południe iáſné ieſt/ á iáko obłok rośiſty [nubes roris] we żniwá. WujBib Is 18/4 (Linde).]
c. [Przynoszący rosę; rorifer Cn: A ányoł Páńſki ſtąpił [...] w piec: y wyrzućił płomień ogniowy z piecá/ y vczynił śrzód piecá iákoby wiátr rośiſty [ventum roris] przewiéwáiący/ y nie dotknął ſie ich zgołá ogiéń WujBib Dan 3/50 (Linde).]

Cf ROŚNY

AĆ