[zaloguj się]
[pdf]

NIECIERPIĘTLIWY (2) ai

Zawsze w pisowni łącznej.

Tekst nie oznacza é; pierwsze e prawdopodobnie jasne (tak w nie-).

Fleksja
sg
mNniecierpiętliwy
Aniecierpiętliw(e)go

sg m N niecierpiętliwy (1). ◊ A niecierpiętliw(e)go (1).

Sł stp: niecirpiedliwy, Cn notuje, Linde XVI i XVIII w.

Nie podlegający cierpieniu; apathes, impatiens Cn (2):

W przeciwstawieniu: »niecierpiętliwy ... cierpiący« (2): oglądałem ćię Bogá mego w ćiele/ nieſtworzonego ſtworzonym/ nieoglądánego widomym/ niećierpiętliwego ćierpiącym. SkarŻyw 113, 1.

Cf CIERPIĘTLIWY, NIECIERPLIWY

MM