![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: NIEGMYŚLNY | Następne hasło: NIEGNIEWNIWY » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
NIEGNIEWLIWY (6) ai
W pisowni rozłącznej (4), w łącznej (2).
Oba e jasne.
Fleksja
| sg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | N | niegniewliwy | f | N | niegniewliw(a) |
| G | niegniewliw(e)go | G | |||
| pl | ||
|---|---|---|
| I | m | niegniewliwemi |
sg m N niegniewliwy (3). ◊ G niegniewliw(e)go (1). ◊ f N niegniewliw(a) (1). ◊ pl I m niegniewliwemi (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVIII w. s.v. gniewliwy.
Znaczenia
Nieskłonny do gniewu; non iracundus PolAnt, Vulg (6):
W połączeniach szeregowych (6): aby [mamka] była dobra/ mierna/ dobrich obycżaiow/ nie gniewliwa/ ani barzo ſroga/ ani też ſtraſzliwa FalZioł V 36; MurzNT 41 marg; SienLek 29; znaymy że duch Kryſthuſow ieſt duch Boży pokorny/ ćichy/ niegniewliwy/ niepopędliwy/ nieſwarliwy/ niemśćiwy/ ále miłośći pełen GrzegŚm 65; Bo trzebá doględácżowi bez nágánienia być/ [...] (trzeba) nie gniewliwego/ nie opiłego/ nie zwádliwego/ nie plugáwego zyſku (ſzukáiącego.) BudNT Tit 1/7; WujNT Tit 1/7.
MM