[zaloguj się]
[pdf]

NIEŁAKOMY (12) ai

niełakomy (11), niełakom (1).

W pisowni rozłącznej (11), w łącznej (1).

e, a oraz o jasne.

Fleksja
sg
mNniełakomy, niełakom nNniełakom(e)
Gniełakom(e)go G
Iniełakomym I
pl
D niełakomym
A m pers niełakom(e)
I m niełakomymi

sg m N niełakomy (5), niełakom (1); ~ (praed) -my (4), -m (1) GostGospPon. ◊ G niełakom(e)go (1). ◊ I niełakomym (1). ◊ n N niełakom(e) (1). ◊ pl D niełakomym (1). ◊ A m pers niełakom(e) (1). ◊ I m niełakomymi (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVII w.

Niechciwy, nie pożądający czegoś nadmiernie; a cupiditate remotus Mącz; contemptor, minime cupidus Cn (12): ieſtli theż vzrzyſz ſafarza nie przyliczaiącego, [...] młodziencza nie ſwowolnego, ſtarcza nie łakomego [... ] Dziękuy z tego panu Bogu GlabGad P8; Mącz [234]d; Zygmunt pirwſzy/ Krol nie łákomy. ModrzBaz 106v marg.

niełakomy na co (4): Aversari honorem, Nie łákomym być ná cześć. Mącz 487b, 277c; ModrzBaz 57v; SkarŻyw 284.

W połączeniach szeregowych (6): KrowObr 129v; tedyć niewiem komuby lepiey miáłá być porucżoná ſpyáwá około praw/ iedno [...] ludźiom we wſzelákich náukách cwicżonym [!]/ ná vrzędy niełákomym/ á prożney chwały niełápáiącym. ModrzBaz 57v; SkarŻyw 284 marg, 481; W żyćiu chciałbym tákiego [ziemianina]/ coby ſ...] nie łákom: nie furyat: tymże mniey ſycofántá. GostGospPon 169; WujNT 724 marg.

Szereg: »hojny a niełakomy« (1): krol Sodomſki/ dáwał mn zá onę prácę y zwyćięſtwo wſzytkę maiętność ſwą/ y korzyść zoney woyny: [...] á on iáko hojnj w ſwym/ á ná cudze nie łákomy/ rzekł SkarŻyw 284. [Ponadto w połączeniu szeregowym 1 r.]

Cf ŁAKOMY

MM