[zaloguj się]
[pdf]

NIEMOWLĘ (4) sb n

niemowlę (4), [niemowię].

Teksty nie oznaczają é oraz ó; e prawdopodonnie jasne (tak w nie-).

sg D niemowlęciu (1). ◊ I niemowlęci(e)m (1). ◊ pl D niemowlęt(o)m (2). ◊ [A niemowięta.]

Sł stp, Cn brak, Linde XVII – XVIII w.

Małe dziecko jeszcze nie umiejące mówić (też płód) (4): Będąc niemowlęćiem záchorzał/ y żáłość niemáłą rodzicom vcżynił SkarŻyw 352; Tyś pozdrowieniem głoſu twego niemowlęćiu w żywoćie mátki pomogłá SkarKaz 576b; [niemowiętá biorąc od pierſi mátczynych ząbiiali [!] FlawHist 6v].
Szereg: »niemowlęta a (i) dzieci (a. dziatki)« [szyk 1:1] (2): Cżáſu tego ten okrutnik y dziatkom á niemowlętom Chrześćiáńſkim nie przepuśćił SkarŻyw 46; zwłaſzcżá/ że y niemowlętom/ y dźiećiom przedtym ten Sákráment dawano LatHar 244.

Cf NIEMOWKA

LWil