[zaloguj się]
[pdf]

NIEODWOŁANY (4) part praet pass pf

W pisowni łącznej (2), w rozłącznej (2).

e, oba o oraz a jasne.

Fleksja
sg
mNnieodwołany
Anieodwołany

sg m N nieodwołany (2). ◊ A nieodwołany (2).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII w. (z Cn).

W funkcji przymiotnika: Którego nie można odwołać, cofnąć; nieodwołalny; irrevocabilis Mącz, Cn; irrevocatus Calep, Cn; irrefragabilis JanStat; irrevocandus Cn (4): Irrevocabilis, Nieodwołány/ trudny ku odwołániu. Mącz 505c.

W połączeniu szeregowym (1): zá mocny/ gruntowny/ y zá nieodwołány Edykt mieć roſkázuiemy: Iż [...] SarnStat 218.

Wyrażenie: »nieodwołany w zad« (1): Irrevocatus – Nie odwołani w zad, nie nawroczoni. Calep 563b.
Szereg: »wieczny a nieodwołany« (1): A ieſzcże kthemu [...] ſtráćić [...] obietnice Páná ſwego/ [...] á zoſtáć z márnym á s ciemnym kſiążęciem ſwiátá tego ná wiecżne okrucieńſtwá á ná wiecżny á nie odwołány vpadek ſwoy RejPos 319.

Cf ODWOŁANY

AŻ