« Poprzednie hasło: [NIEPRZESŁUCHANY] | Następne hasło: NIEPRZESPIECZEŃSTWO » |
NIEPRZESPANY (5) part praet pass pf
Zawsze w pisowni łącznej.
Oba e oraz a jasne.
Fleksja
sg | ||
---|---|---|
m | N | nieprzespany |
pl | ||
---|---|---|
N | subst | nieprzespané |
sg m N nieprzespany (4). ◊ pl N subst nieprzespané (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVII i XIX w. s.v. przespać się.
Znaczenia
- W funkcji przymiotnika
(5)
- 1. Nieustający w spaniu (4)
- 2. Podczas którego się nie śpi, bezsenny (1)
W funkcji przymiotnika (5):
1. Nieustający w spaniu (4):
Wyrażenie: peryfr. »sen nieprzespany« = śmierć (4): Viął ią ſen żelazny/ twárdy/ nieprzeſpány KochTr 8; KochFrag 14; Niech iuż ſen nieprzeſpány/ záćmi moie oczy/ A ćięmność nieprzebyta/ wiecznie mię otoczy. GosłCast 55, 12.
2. Podczas którego się nie śpi, bezsenny (1):
Wyrażenie: »noc nieprzespana« (1): Mych niewczáſów lituią nocy nieprzeſpáné KochPieś 29.
Cf PRZESPAĆ
JB