Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: [NIESUDAMNY]

Następne hasło: NIESWARLIWY »

NIESUROWY (3) ai

Fleksja

N sg m niesurowy (3).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. Nie świeżo ścięty, dobrze wysuszony (1)
2. Taki, który w swym postępowaniu kieruje się bardziej życzliwością dla drugiego człowieka niż sprawiedliwością (2)

1. Nie świeżo ścięty, dobrze wysuszony (1): nákłádź chróſtu/ iákiégóżkolwiek ſuchégo/ ieno żeby nie ſurowy. Strum O4v.

2. Taki, który w swym postępowaniu kieruje się bardziej życzliwością dla drugiego człowieka niż sprawiedliwością (2): Ignoscens. Skłonny ku odpuſzczeniu/ Láskáwy/ Nieſurowy/ Latwie ſie da przepráwić. Mącz 251a; Placabilis, Latwi ku vbłagániu/ Nie ſurowy/ Nie cięſzki. Mącz 302b.

Synonimy: 1. suchy; 2. dobrotliwy, łaskawy, nieciężki.

Cf SUROWY