[zaloguj się]
[pdf]

NIEWEZWANY (7) part praet pass pf

W pisowni łącznej (4), w rozłącznej (3).

Oba e oraz a jasne.

Fleksja
sg
mNniewezwany
Iniewezwanym

sg N m niewezwany (5). ◊ I niewezwanym (2).

Sł stp brak, Cn s.v. nieproszony, Linde brak.

Którego nie wezwano, nie proszono; invocatus Mącz, Calep, Cn; inoratus, inexorabilis Mącz; non vocatus JanStat; acletus, umbra Cn (7): Inoratus, idem quod inexorabilis, Nieproſzony/ Niewezwany. Mącz 270b; Invocatus, Niewezwány/ nieproſzony. Mącz 505a; GórnDworz K7v; Invocatus ‒ Nie wezwani. Calep 560b; SarnStat 592; A ty po co ſię wtrącaſz, y czemu do rády Wrażaſz ſię niewezwány? CiekPotr 56.

W przeciwstawieniu: »wezwany ... niewezwany« (1): Ale ieden z nich iednégo dniá/ á drugi drugiégo do Rády przychodźić ma/ wezwány od nas: á nie wezwány/ w goſpodźie ma zoſtáć. SarnStat 171.

Synonimy: nieproszony, niezawołany.

Cf WEZWANY

IM