« Poprzednie hasło: NOMAD | Następne hasło: NOMINACYJA » |
NOMADA (3) sb m
Teksty nie oznaczają ó; -a- (2), [-å-].
Fleksja
pl | |
---|---|
N | nomadowie |
I | nomådami |
inne | pl A (grec.) - nomadas |
pl N nomadowie (2). ◊ [I nomådami.] ◊ (grec.) A nomadas (1).
Sł stp, Cn, Linde brak
Znaczenia
Członek pasterskiego ludu koczującego; pastoralis PolAnt [nomades – lud w Afryce też w Scytyjej, którzy nie mają pewnego mieszkania, tylko sie s bydłem i tam i sam tłuką, małe chałupki s sobą wożą ... dicti nomades a Graeco verbo νέμω quod est pasco, pasę, Mącz 249b] (3): zwyćiężeni/ Arábcżycy Nomádowie proſili Iudaſzá/ áby im dał ſwą práwicę/ obiecuiąc mu bydła dáwać BibRadz 2.Mach 12/11; BudBib 2.Mach 12/11; iáko też y Grekowie drugich zwáli Nomadas/ to ieſt/ z iednych páſtwiſk ná drugie ſie przenoſzący. StryjKron 21; [w tym wywodzie Moſkwá zgadza ſie z Greckimi ſtárodawnymi Hiſtorykámi/ ktorzy też wſzyſtkich Sármatów Nomadámi/ to ieſt z mieyſcá ná mieyſce ſie przenoſzącymi [...] názywáią StryjKron 113].
AK