[zaloguj się]
[pdf]

OBJADAĆ SIĘ (4) vb impf

Zawsze się.

o prawdopodobnie jasne (tak w ob-); pierwsze a pochylone, drugie jasne.

Fleksja
inf objådać się
imperativus
sg
2 objådåj się

inf objådać się (1). ◊ imp 2 sg objådåj się (2).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w. s.v. objeść.

Znaczenia
Jeść zbyt obficie; confarciri cibo, implere se, ingurgitare, obsaturari Cn (4): z poſtu ſye nie obiaday: z obiedzenia ſye nie morz. [...] Ale z kożdey rzeczy w drugą/ rządną miárą wſtępuy SienLek 10v.
Zwroty: »wiele się objadać« (2): Goski A12; Sierpniáć trzeba vmierzenia/ Niechay Pániey/ áni ſpánia/ W łáźni nie bądź/ krwie niepuſzczay/ A wiele ſye nie obiaday. SienLek 43v.

»zbytnie się objadać« (1): Nie dáy mu [nikczemnemu ciału] ſie zbytnie obiadáć RejZwierc 130.

Synonim: obżerać się.

Formacje współrdzenne cf JEŚĆ SIĘ.

DDJ