[zaloguj się]
[pdf]

[OBWADZAĆ vb impſ

o prawdopodobnie jasne (tak w ob-); pierwsze a pochylone.

Fleksja
indicativus
sg
3 obwådzå

praes 3 sg obwådzå. ◊ part praes act obwådzając.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. s.v. obwadzić.

Obmawiać, szkalować, poniżać kogoś, uwłaczać komuś: Kto chodzi obwadzáiąc/ odkrywa táiemnicę [Qui ambulat fraudulenter, revelat secretum]/ lecz prawdziwy duchem/ pokrywa rzecż. BudBib Prov 11/13 (Linde s.v. obwadzić).
Zwrot: »obwadzać w tajemniku [kogo]«: Kto obwadza wtáiemniku blizniego ſwego [Obloquentem (marg) Detrahentem (‒) in secreto proximo suo]/ tego zátracę/ wyniosłych ocżu (cżłowieká) y przeſtronego ſercá/ tego (ćierpieć) niemogę. BudBib Ps 100/5 (Linde s.v. obwadzić).

Synonimy: obmawiać, oszczerzać, szkalować.

Formacje współrdzenne cf WADZIĆ.]

FP