Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: OCHŁADZAĆ SIĘ

Następne hasło: OCHŁADZANIE »

OCHŁADZAJĄCY (4) part praes act

Teksty nie oznaczają pochyleń; o oraz drugie a prawdopoàobnie jasne (tak w ochładzać oraz w -ający).

Fleksja

sg
f	N	ochładzając(a)
	A	ochładzającą
	L	ochładzając(e)j

sg f N ochładzając(a) (1). ◊ A ochładzającą (2). ◊ L ochładzając(e)j (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. Obniżający temperaturę organizmu, łagodzący stany zapalne (3)
2. Dający odpoczynek; przen (1)

1. Obniżający temperaturę organizmu, łagodzący stany zapalne (3):

Wyrażenia: »gorącości ochładzający« (1): z wierzchow Topoley [...] cżynią maſć w aptekach/ ktora ieſth zimna/ gorączoſci ochładzaiącza FalZioł I 104c.

»moc ochładzająca« (2): KVrza noga [...] Ma moc odmiękcżać y odwilżaiączą y theż ochładzaiączą FalZioł I 100a, I 42d.

2. Dający odpoczynek; przen (1): Super aquam refectionis educavit me [...]. Abowiem on mnie wychował na wodźie ochładzaiącey. WróbŻołt 22/2.

Cf OCHŁADZAĆ