[zaloguj się]
[pdf]

ROZGOŚCIĆ SIĘ (5) vb pf

się (3), sie (2).

Oba o prawdopodobnie jasne (tak w roz- oraz gość).

Fleksja
inf rozgościć się
praet
sg
1 m rozgościłem się
3 m rozgościł się
plusq
pl
3 m pers byli się rozgościli
con praet
sg
3 m by się był rozgościł

inf rozgościć się (3). ◊ fut 3 sg rozgości się (2). ◊ [praet 1 sg m rozgościłem się. ◊ 3 sg m rozgościł się. ◊ plusq 3 pl m pers byli się rozgościli. ◊ con praet 3 sg m by się był rozgościł. ◊ part praet act rozgościwszy się.]

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI (jeden z niżej notowanych przykładów) – XVIII w.

Będąc gdzieś, poczuć się swobodnie; exhilarari, exhilarescere, domesticum a. familiarem fieri Cn (5): Iednak ſwego dokaże [zbójca]/ na co ſię uſadzi/ Lecż niewiem ieſli ſobie dobrze wtim poradzi. Bo ledwe ſię rozgoſci/ kiedi Grecżin zbroyny O ſwą krziwdę będzie chciał po nim nagłey wojny KochSat Cv; [ListyPol II 1549/204; Potem rozgościwszy się, oględywałem miasto RadzPodróż 215; DiarPos 214].

rozgościć się gdzie (1): gdy przyiecháli [Argonauci] ná brzeg kroleſtwá Láomedontowego/ kazał ie [król] od brzegu wypędzić/ á nigdzyey ſie im nie dał w ſwym kroleſtwie rozgośćić/ y muſieli odſtępić. BielKron 54; [Ten ácż bacżył Lypolitow vmyſł/ iżby ſię był w domu rad rozgośćił/ nálegał mu áby ſię z nim śpieſzył Cżyśćiec oględáć HistFort E2, A4; Rozgościłem się dobrze w Polszcze z żoną, z dziatkami i z majętnością List M. Dłuskiego z 23 VII 1576 r. w: DudEpist V 278; BielKron 1597 558].

Przen (3): Zápomniałby Aryſton prętko ſwey ſrogośći/ Iuż temu wierz kiedy ſie náſz Gárnyſz rozgośći. PaprPan Bb2, I2.

rozgościć się gdzie (1): Ktorym [książętom słuckim] nieſzcżeſne Párki wieku vkroćieły/ Y rozgośćić ſię w Páńſtwie ſwym nie dopuśćieły. KołakCath Bv.

Formacje współrdzenne cf GOŚCIĆ SIĘ.

MN