[zaloguj się]
[pdf]

ODEMKNĄĆ SIĘ (2) vb pf

o oraz e prawdopodobnie jasne (tak w ode-).

Fleksja

fut 3 sg odemknie sie (1). ◊ 3 pl odemkną sie (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

1. Otworzyć się; przen (1):
Fraza: »uszy się odemkną« = ustąpi głuchota (1): A ná ten cżás będą otworzony ocży ſlepych/ á głuchych ſie vſzy odemkną. RejPos 3.
2. Oddalić się, stać się nieosiągalnym; przen [komu = od kogo] (1):
Zwrot: »daleko się odemknąć« (1): Stroycie niebożątká pokutę corychley/ otoć iuż niedáleko kroleſtwo wáſze. Bo ieſli thák nie vcżynimy/ pewnie ſie nam dáleko odemknie RejPos 9v.

Formacje współrdzenne cf MKNĄĆ.

MM