Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: ODMIĘKCZENIE

Następne hasło: ODMIĘKCZYĆ »

ODMIĘKCZONY (4) part praet pass pf

Teksty nie oznaczają ó; pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w od-).

Fleksja

sg
m	N	odmiękczony	f	N	odmiękczon(a)

pl
N	subst	odmiękczon(e)

sg m N odmiękczony (1). ◊ f N odmiękczon(a) (2). ◊ pl N subst odmiękczon(e) (1).

Sł stp s.v. odmiękczyć, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. Uczyniony miękkim, spulchniony (o działaniu lekarstw i zabiegów) (3)
2. Złagodzony (1)

1. Uczyniony miękkim, spulchniony (o działaniu lekarstw i zabiegów); remollitus Calep [czym] (3): Nie godzi ſie o wypędzeniu płodu pomyſlać/ albo praczować/ ażby pierwej oliwą/ albo tłuſtoſcią nieiaką [...] macicza była odmiękcżona/ aby droga ku wyſzciu była otworzona. FalZioł V 34, I 8c; Calep 910a.

2. Złagodzony [czym] (1): Trudnoſć nauki cżłowieka każdego pilnoſcią odmiękcżona bywa. BielŻyw 168.

Cf ODMIĘKCZYĆ