« Poprzednie hasło: ODPIRANIE | Następne hasło: ODPISAĆ » |
ODPIS (29) sb m
o prawdopodobnie jasne (tak w od-).
sg | pl | |
---|---|---|
N | odpis | |
G | odpisu | odpis(o)w |
D | odpis(o)m | |
A | odpis | |
I | odpis(a)mi | |
L | odpisie |
sg N odpis (4). ◊ G odpisu (7). ◊ A odpis (13). ◊ L odpisie (1). ◊ pl G odpis(o)w (2). ◊ D odpis(o)m (1). ◊ I odpis(a)mi (1).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde bez cytatu.
- 1. Pisemna odpowiedź
(28)
- a. Na list (21)
- b. Odpowiedź polemiczna na tekst ogłoszony publicznie (7)
- 2. Pisemne zrzeczenie się majątku na czyjąś rzecz (1)
odpis do kogo (1): posłał nąm [...] odpis swoy doniego ActReg 143.
odpis od kogo (3): LibLeg 11/107v; Gdy miał iuſz on Stároſtá od Krolá odpis/ [...] rzekł. SkarŻyw 75, 436.
odpis czyj [w tym: ai poss (3), G sb i pron (2)] (5): HistAl E7v; KromRozm III P4v; ſłali zánimi Ceſárſcy przyſtáwowie/ áby nie odieżdżali/ áż by cżekali odpiſu Ceſárſkiego BielKron 224v; SkarŻyw 225 marg; ActReg 143.
W charakterystycznych połączeniach: czekać odpisu (2), upominać się; zadłużenie odpisow; odpis dać (2), pos(y)łać (2), przynieść (3); na odpis czekać.
odpis na co (4): Iuſz tu tedy maſz odpis ná twoie bluznierſtwá/ ábyś ſie ich ſrumał KrowObr 242v; Maſz tu wſzytkę teráznieiſzą roznicę o Troycy s. obiáſnioną/ y odpis ná tablicżki y kſiąſzki Gentiliſow. SarnUzn kt; CzechEp *2v, 373.
odpis czyj (3): A iż byś W. M. wiedźiał vmyſł odpiſu moiego: ták nákrotce rácż W. M. wiedźieć iż trzy tylko rzecży głownieyſze biorę przedśię CzechEp 11, 342, 373.
W charakterystycznych połączeniach: odpis na baśni, bluźnierstwa, kalumnije, książki, plotki, tabliczki; umysł odpisu; do odpisow nie skory; odpis czytać; w odpisie przypominać.
Synonim: 1. odpowiedź.
Cf ODPISANIE
AL