[zaloguj się]
[pdf]

OTŁUCZONY (4) part praet pass pf

Teksty nie oznaczają ó albo oznaczają niekonsekwentnie; pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w o-).

Fleksja
sg
mNotłuczony
Gotłuczon(e)go
Aotłuczony

sg m [N otłuczony.] ◊ G otłuczon(e)go (3). ◊ A otłuczony (1).

Sł stp brak, Sł stp nazw os notuje, Cn brak, Linde także XVIII w. s.v. otłuc.

1. Który ma łupinę złuszczoną przez uderzanie (4): wezmi ſoku chmielowego [...]/ naſienia hanyżowego/ ięcżmieniu otłucżonego FalZioł I 72b; Weźmi poł kwartny gárnuſzek/ á náſyṕ pełen ięczmieniá otłucżonego SienLek 163v; Ale gdy przyydźie dźień czwarty przed biegánim/ daway [koniowi] othłuczony á obwárzony owies/ y ſłomy obieráney SienLek 189, 53v.
2. [Uszkodzony przez uderzenie: [herb Leliwa] Ma bydź koło żółte bez dzwoná/ krzyż ná wierzchu/ ábo miecz otłucżony. BielKron 1597 214 (Linde).]

Cf [OBTŁUCZONY], OTŁUC

sJB