« Poprzednie hasło: ROZPARZYĆ | Następne hasło: ROZPASAĆ » |
[ROZPARZYĆ SIĘ vb pf
o oraz a jasne.
Fleksja
inf | rozparzyć się |
---|
conditionalis | ||||
---|---|---|---|---|
sg | pl | |||
3 | n | by się rozparzyło | subst | by się rozparzyły |
inf rozparzyć się. ◊ fut 3 pl rozparzą się. ◊ con 3 sg n by się rozparzyło. ◊ 3 pl subst by się rozparzyły.
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
1. Mocno rozgrzać swoje ciało [w czym]: Jákóż nászych to święty obyczay, skoro ich kámień popádnie, w wánnie sye rospárzyć, z któréy czásem z bólem więtrzym, czásem ze mdłośćią wychodzą OczkoPrzymiot 305.
2. Ulec rozgrzaniu po umieszczeniu w pobliżu źródła ciepła: ábo też nákładſzy ich [jagód] ná deſkę álbo ná roſt iáki/ wſtáwić do pieca ćiepłego/ á gdy trochę śię rozparzą wyiąwſzy rozmacżać ie Cresc 1571 330; wánná tákim nie przeco miáłáby być daná, iedno áby sye ćiáło rospárzyło, meaty otworzyły OczkoPrzymiot 305.
Zwrot: »nad ogniem się rozparzyć«: niżli ie [orzechy] cukrowáć pocżnieſz/ drzewiey ie bárzo dobrze ná panwi chybay/ áby ſie nád ogniem roſpárzyły/ áby y owá ſkorká naćieńſza s nich zeſzłá SienHerb 527a.
Formacje współrdzenne cf PARZYĆ (Errata).]
RS