« Poprzednie hasło: ROZPIĄĆ | Następne hasło: ROZPIĆ SIĘ » |
ROZPIĄĆ SIĘ (2) vb pf
o jasne.
Fleksja
inf | rozpiąć się |
---|
praet | ||
---|---|---|
sg | ||
1 | m | rozpiąłem się |
[inf rozpiąć się. ] ◊ fut 3 sg rozepnie się (1). ◊ [praet 1 sg m rozpiąłem się.] ◊ part praet act rozpiąwszy się (1).
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
I. W funkcji właściwej: Odpiąć sobie ubranie (1): Effuso sinu, Roſpiąwſzy ſie/ vkazawſzy pierśi. Mącz 139d; [Volck Xxx3].
II. W funkcji biernej: Zostać odpiętym (o ubraniu) (1): á pás ná biodrách iego nie rozepnie ſię [neque solutum erit cingulum]/ y rzemyk v trzewiká iego nie rozwiąże ſię. BibRadz Is 5/27.
Formacje współrdzenne cf PIĄĆ SIĘ.
Cf ROZPIĘTY
RS