« Poprzednie hasło: ROZPINAĆ | Następne hasło: ROZPIRAĆ » |
[ROZPINAĆ SIĘ vb impf
o prawdopodobnie jasne (tak w roz-).
Fleksja
indicativus | ||
---|---|---|
praes | ||
sg | pl | |
1 | rozpinåm się | |
3 | rozpinają się |
praes 1 sg rozpinåm się. ◊ 3 pl rozpinają się. ◊ part praes act rozpinając się.
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
1. Rozpościerać się na rusztowaniu; tu o winorośli na drzewie: piąć się:
rozpinać się po czym: Z tákowych máćic przeſadzánych mogą być arbuſta/ to ieſt winá ktore przy drzewach ſadzáią/ áby po nich śię rozpináiąc owoc dawáły Cresc 1571 308, 55.
W porównaniu: Cresc 1571 55 cf Szereg.
Szereg: »rozchodzić się i rozpinać«: IAko w ćiáłach źwierzęcych mięſo álbo y to co miáſto mięſa bywa: wſzyſtko śię sſtawa z żyłek rozpiętych y rozeſzłych po ćiele: [...] ták też śię dźieie y w drzewach/ gdźież więc z ich pokármu/ ktory z źiemney wilgoty bierzą/ rozchodzą śię/ y rozpináią po drzewie/ niektore żyłki iákoby wełná Cresc 1571 55.
2. Rozłączać dwie poły swojej odzieży, odpinając zapinki, odpinać: Roſpinam ſię/ Effibulo, explico, solvo. in praet: roſpiąłem ſię/ inf: roſpiąć się. Volck Xxx3.
Formacje współrdzenne cf PIĄĆ SIĘ.]
RS