[zaloguj się]
[pdf]

PIEGATY (7) ai

e pochylone, a jasne.

Fleksja
sg
mNpiegaty fN
G Gpiegat(e)j
Apiegaty A

sg m N piegaty (5). ◊ A piegaty (1). ◊ f G piegat(e)j (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde bez cytatu.

Znaczenia
Mający piegi; lentiginosus BartBydg, Mącz; mustelino colore Mącz, Cn; mustelinus Cn (7): BartBydg 165b; Colore mustelino, Máśći łáśicny. To yeſt bládey piegátey żołtáwey twarzy. Mącz 238d, 188d; Gdźie pánuie iáſna żołć/ gorąca y ſucha/ táki człowiek bywa [...]/ koſmáty/ piégáty/ liſowáty SienLek 29v; Calep 591a; [Volck Qqq3].
Szereg: »piegaty, pstry« (1): Maculosus homo, Piegáty/ pſtry/ álbo też ſromotny złoſliwy człowiek. Mącz 203b.
Przen (1):
Wyrażenie: »ubior piegaty« = pstrokate upierzenie (1): Dudek oto iż cżubáty/ A vbior też ma piegáty: Y gowná mu nic nie wádzą/ Przeto go wyżſzey poſádzą. BierEz P.

Cf PIEGAWY, PIEGOWATY

JR