[zaloguj się]
[pdf]

PLEBANOW (7) ai

e jasne, a pochylone; o prawdopodobnie jasne (tak w -owy).

Fleksja
sg
f Gplebånow(e)j
Lplebånow(e)j
pl
N m pers plebånowi
subst plebånow(e)
D plebånowym
A subst plebånowy

sg f G plebånow(e)j (1). ◊ L plebånow(e)j (3). ◊ pl N [m pers plebånowi]. subst plebånow(e) (1). ◊ D plebånowym (1). ◊ A subst plebånowy (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowaprzykładów).

Przymiotnik dzierżawczy od „pleban” (1): Dobrze ydzyes ku mei rzeczy Ieſly wplebanowey pieczy Swoię nadzieie ſtanowyſz RejKup h3v; Kupieċ watpy o Plebanowey ſprawie. RejKup h8v; Kupczowy ſię iuż ſamemu Plebanowe poſtempky niepodobaią. RejKup n4, i6v, 13v, q7v; [Kościół – Gburzy plebanowi z osiadłości włók po ćwiertni zboża dają LustrPom 65, 56].
Przysłowie: Arbore deiecta quivis ligna colligit. Proverbialis locutio, Po plebanowey ſmierći/ każdy w yego ſtodole rad młóći. Mącz 14b.

Synonim: proboszczowski.

Cf PLEBANI, PLEBAŃSKI

LW