płacenie z czego [= od czego] (2): ná płáceniu dwu groſzu z káżdego łanu mamy przeſtawáć SarnStat 351 [idem] 910.

płacenie komu (8): Vrzędnik ma mieć oſobny regeſtr rządzenia cżeládźi y płácenia im GostGosp 16; płácenia pewnégo ſądowi w tey źiemi niémáſz/ y owfzem ieſt ſzláchtá od pámiętnégo wolná. SarnStat 822, 350, 363, 476, 892, 928, 1152.

płacenie ile (12): GórnRozm Hv; Zá gránice nie ma wieźdź Król woyſká: y do tego nie ma ich wieżdź áni płáceniem piąći grzywien ſuper haſtam áni prośbą SarnStat 301, 131, 132, 350 [2 r.], 351, 353 (11).

W połączeniu z nazwą zobowiązania pieniężnego [w tym: czego (25), za co (2)] (27): ModrzBaz 89; ZapKościer 1582/33; WujNT 72; A to ſámo rozgrániczenié około płácénia wiárdunków zá dźieśięćinę [...] iż ma trwáć/ poſtánowiliſmy SarnStat 188; áby [...] Sędźia w płáceniu przerzeczonégo pámiętnégo nád cztérzy groſze wyćięgáć y bráć nie śmiał SarnStat 817, 188, 343 [3 r.], 350, 351, 353 (24).

W przeciwstawieniu: »płacenie ... wyciąganie« (1): Abowiém kupcy między ſobą niech záchowáią ſtáry zwycżay w płáceniu y w wyćiągániu ſwych długów [in solvendis et repetendis eorum debitis JanStat 1034]. SarnStat 276.

W charakterystycznych połączeniach: płacenie cła (3), czynszu, dani (2), dziesięciny (2), membran, minut, myt (4), nakładow (2), pamiętnego, poboru (5), podatku (2), podymnego (3), podwod, posagu, posług, winy, żołdu; płacenie za dziesięcinę, za podatki (3); płacenie podkomorzom (2), żołnierzom; płacenie u sądu (2); płacenie wedle prawa (2); ku płaceniu powinny; w płaceniu niedbały.