Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: PODCECHOWAĆ

Następne hasło: PODCHĘDOŻYĆ »

PODCHADZAĆ (2) vb impf

o jasne; pierwsze a w inf jasne, w pozostałych formach pochylone; drugie a jasne.

Fleksja

inf	podchadzać

conditionalis
	sg
3	m	by podchådzåł

inf podchadzać (1). ◊ [con 3 sg m by podchådzåł ]. ◊ part praes act podchådzając (1).

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu s.v. podchodzić.

Znaczenia

1. Zbliżać się do jakiegoś miejsca (1)
- a. [Zbliżać się idąc]
- b. Podpływać, płynąć w niewielkiej odległości (1)
2. Wchodzić pod coś (1)

1. Zbliżać się do jakiegoś miejsca; subire, suggredi Cn (1):

a. [Zbliżać się idąc: Et ne quis supergrediatur aby zadny nÿepodchadzal TomZbrudzPeryk 1.Thess 4/6.]

b. Podpływać, płynąć w niewielkiej odległości (1):

Zwrot: »blisko podchadzać« (1): gdźie Czerechá bliſko Podchadzáiąc lizáłá twoie ſtánowiſko. KochJez b4.

2. Wchodzić pod coś [miedzy co] (1): Iugum, Też przed czaſy był táki obyczáy miedzy wálecznemi dwoye gończe drzewo álbo włocznie wtikano w ziemię/ trzecią ná przeki yákoby ná xtałt ſzubienice prziwiązano/ tám miedzy ty włocznie byli przimuſzáni ći podchádzać którzi byli zwiciężeni ku oznaymieniu że ſie yuż dawáli Mącz 177a.

Synonimy: 1. przybliżać się, zbliżać się.

Formacje współrdzenne cf CHODZIĆ.