[zaloguj się]
[pdf]

PODWOJEWODZY (24) sb m

podwojewodzy (23), podwojewodzi (1) Mącz.

Wszystkie o oraz e jasne.

Fleksja
sg pl
N podwojewodzy podwojewodzowie
G podwojewodzégo podwojewodzych
D podwojewodzemu
A podwojewodz(e)go podwojewodze
L podwojewodz(e)m
V podwojewodzy

sg N podwojewodzy (7). ◊ G podwojewodzégo (4); -égo (3), -(e)go (1). ◊ D podwojewodzemu (2). ◊ A podwojewodz(e)go (1). ◊ L podwojewodz(e)m (1). ◊ V podwojewodzy (2). ◊ pl [N podwojewodzowie.] ◊ G podwojewodzych (2). ◊ A podwojewodze (4). ◊ sg a. pl L skrót (1).

Sł stp: podwojewodzie, Cn: podwojewodzy, Linde XVII – XVIII w.

Znaczenia
Zastępca wojewody; diocetes Mącz; vicepalatinus JanStat; aedilis (cerealis), agoranomus, cwrator a. praefectus annonae, curator rei frumentariae, publicus Cn (24): ieſliby mieſzczánie nie trzymáli vſtaw Woiewodzinych/ [...] máią być pozwani przed Podwoiewodzego UstPraw A2v, A2 [2 r.]; POmierz Podwoiewodzy ná targoch ty łokcie RejZwierz 100, bb2, 102 [2 r.]; Dioecetes, Stároſta/ Namieśnik/ Powietnik. Item, Podwoyewodźi Mącz 89c; RejZwierc B3v, 234v; A Gdźieby zá niewiádomośćią Woiewody przez niedbáłość Podwoiewodzégo ſzácunk rzeczy przerzeczonych był opuſczón: Woiewodźie ma bydź Podwoiewodzégo niedbałość opowiedźiána. SarnStat 235, 235 [3 r.], 1197.

podwojewodzy czyj [= wojewody; zawsze G pron] (6): temu máią bydź bráné oné ſukná przez Woiewody álbo Podwoiewodze ich SarnStat 280, 235, 262, 270 [2 r.], 271.

[W połączeniu szeregowym: Koniuſzowie powiátowi/ Podwoiewodzowie/ Klucżnicy/ Lowcowie/ káżdy z vrzędu ſwego po złotych piąći [dać powinni]. Pobór 7.]

Szereg: »wojewoda (a. wojewodzy (ai)) i (albo) (jego) podwojewodzy« = palatinus aut (seu) vicepalatinus JanStat (8): UstPraw A2; A ktoby więc vſtáwam Woiewodzym álbo ich Podwoiewodzych nie doſyć czyniący/ [...] SarnStat 235; Woiewodźie mieyſcá/ álbo iego Podwoiewodzemu [!] [...] tylekroć/ ileby ſie téy vſtáwie przećiwić ważył/ winy złoty zápłáćić będźie powinien SarnStat 262, 263, 270 [2 r.], 271, 280.

LWil