[zaloguj się]
[pdf]

POGOTOWU (5) av i pt

av (4), pt (1).

Wszystkie o prawdopodobnie jasne (tak w pogotowiu).

Sł stp s.v. gotowiu, Cn, Linde brak.

I. av W gotowości (4):
a. Do działania (1):
Zwroty: [»być pogotowu«: BielKron 1551 151v, 270v; A ták z roſkazánya Hetmáńſkyego byli wſſyſcy pogotowu BielKron 1554 323.]

»mieć [kogo] sobie pogotowu« = ktoś jest gotów stanąć z kimś do walki (1): NIe rádzęć tego Paſká ták zácżepiáć przykro/ [...] Bo opaſze ſzábliſkiem prętko po ſuprinie/ [...] Groźiſzli mu to oddáć nie będzye nic s tego. Bo on ták vmie záwſze/ á zechceſzli z nowu/ Záwſze maſz tego Paſká ſobie pogotowu. PaprPan Cc.

b. Do użycia, w zasięgu, blisko (3): A choć też káżdi z was miecż ſwoj iuż ſnadź ma wyięty A yuż pogotowu łuk ſwoy dzyerżycye nápyęty/ Acż też ſwe wſſytki przypráwy pogotowu macye/ Srodze śmyerći nyewinnego z vporu ſſukacye LubPs B6.
Zwrot: »pogotowu mieć« [szyk zmienny] (1): LubPs B6v; [Cato przynioſl ná rozdze ſwieżych fig wiełkich [!]/ ktore gdy vkazał przed Senatem pitáli go/ ſkąd ſą ták roſkoſzne á ſwieże figi/ odpowiedział z nieprzyacielſkiey ziemie/ ktore ták bliſko ſiebie mamy pogotowu/ áż káżdy może od nich tákie figi ſwieże przynieſć BielKron 1551 34v].
Przen (1):
Zwrot: »mieć uszy pogotowu« (1): Miey vſzy pogotowu klucżem otworzone/ Ale vſtá w mowieniu kłotecżką zámknione. BielKom C6v.
II. pt Na dodatek (1):

Połączenie: »a ... pogotowu« (1): Bedzeli nas [Paweł] vczicz znowu Aſtarego pogotowu Kaſzeli ſię dzierżeċz Pijſma Iuſz by tha rzeċz ſkunſztu wyſła RejKup o8v.

Cf GOTOWIE, GOTOWO, NA GOTOWIU, POGOTOW, POGOTOWI, POGOTOWIE, POGOTOWIU

JDok