[zaloguj się]
[pdf]

POKRZYKAĆ (8) vb impf

o oraz a jasne.

Fleksja
inf pokrzykać
indicativus
praes
sg pl
3 pokrzykå pokrzykają
praet
sg pl
3 m pokrzykåł m pers
n subst pokrzykały

inf pokrzykać (1). ◊ praes 3 sg pokrzykå (2). ◊ 3 pl pokrzykają (2). ◊ praet [3 sg m pokrzykåł.] ◊ 3 pl subst pokrzykały (1). ◊ part praes act pokrzykając (2).

Sł stp notuje, Cn w innym znaczeniu, Linde bez cytatu s.v. pokrzyknąć.

Wydawać okrzyki raz po raz, wołać, mówić podniesionym głosem, wykrzykiwać coś (8): RejWiz 139; ZOłnierze z domu iádąc/ pięknie pokrzykáią/ A gdy w polu pomokną/ to y Bogu łáią. RejZwierz 103; PaprUp E2v; [Szedł ku miáſtu pokrzykáiąc/ miecżem ſwym obrácał [...]/ iáko ten który wywabia á przećiwnika ſobie ſzuka HistOtton 47; RymszaDeket 42].

Z przytoczeniem (1): Nie ruſza to nas nic/ [...] ábyſmy [...] Króleſtwo ſwé Polſkié/ ná Seymie wálnym nápráwili: wſzytkoſmy to mimo ſye puśćili precz/ tylko pokrzykáiąc ſobie ono/ Bierz Królu/ bierz: mnimamy żebyſmy [...] Exequucyéy dowiedli OrzQuin Y4v.

W połączeniu szeregowym (1): Gdy tedy niekto oſzáleie od ſkáżoney krwie/ ty ſą známioná: Iż ſye táki śmieie/ pokrzyka/ wiele mowi/ táncuie. SienLek 52.

Zwroty: [»[jakim] głosem pokrzykać [iż]«: Olbrzym przed miáſtem áż ku bronie przychodząc/ pośmiewnym głoſem pokrzykał/ iż przećiw ſobie ták długo nikogo niebacżył HistOtton 48.]

»pokrzykać sobie« (1): OrzQuin Y4v cf Z przytoczeniem.

W przen (1): Iuż pogáńſkie páſzcżeki hárdzye pokrzykáły/ Mniemáiąc z oblężonych by korzyść mieć miáły. PaprPan V2v.
a. Głośno wyrażać radość (1): Manus tollere, Weſele okázowáć/ pokrzikáć. Mącz 209a; [Glosy II 74/26; Trzeba o to prosić Boga, By szła w stronę wszelka trwoga, Byś w tym stanie żył jak grając, Wdzięcznie z żonką pokrzykając. RybWiersze 88].
b. Wyrażać gniew [na kogo] (1): Teras ieſce [...] nato namawia abiſcie porządku poſtanowionego [...] nietrzimali [...] aufaiac poteznoſci ſwei y Tureckiei pomoci/ natakiego Krola iakiego mial pokrzika y ſthemi ktorzi znim ſa coniurati na was y na oitzizne miela PaprUp K.

Synonimy: wołać, wrzeszczeć.

Formacje współrdzenne cf KRZYCZEĆ.

Cf POKRZYKANIE

LWil