![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.55d5b47a78d5.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[Słownik Polszczyzny XVI wieku]](/static/img/spxvi-logo.9e6c364a84ff.png){kind=logo}
![[Szukaj]](/static/img/icons/magnifier-left.03d386f15d93.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: [ROZŚCIELAĆ] | Następne hasło: [ROZŚCIERAĆ] » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.783deef3e87f.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
ROZŚCIEŁAĆ (3) vb impf
rozściełać (1), [rozścielać], rościelać (1), rościełać (1); rozściełać WujNT; rościelać Mącz; rościełać GostGosp.
Wszystkie samogłoski jasne.
Fleksja
| inf | rościełać | |
|---|---|---|
| indicativus | ||
| praes | ||
| sg | ||
| 1 | rościelåm | |
| praet | ||
|---|---|---|
| pl | ||
| 3 | m pers | rozściełali |
inf rościełać (1). ◊ praes 1 sg rościelåm (1). ◊ praet 3 pl m pers rozściełali (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVII(XVIII) w.
Znaczenia
Rozkładać coś miękkiego na czymś; consternere Mącz; sternere Vulg [w tym: co (2)] (3): Consterno, Pościelam/ rościelam. Mącz 414d.
[rozścielać czemu (żywotne): Mieścá końſkie we dnie máią być cżyſto chowane á ná noc im ſłomę rozśćieláć aż po koláná ich wyſoko ku odpocżywániu Cresc 1571 682.]
rozściełać gdzie (2): A gdy ſie odpráwi rządnie żywność bydłu/ tedy iuż ſłomę [...] po gumnie rośćiełáć/ áby butfiáłá GostGosp 82; drudzy záſię rąbáli gáłązki z drzew y rozśćiełáli ná drodze. WujNT Mar 11/8.
Formacje współrdzenne cf 2.SŁAĆ.
JR, MC