[zaloguj się]
[pdf]

POŁSIODMA (6) nm

połsiodma (3), pułsiodma (3), [połsiedma a. pułsiedma]; połsiodma FalZioł; pułsiodma CzechRozm; połsiodma : pułsiodma ZapWar (1:1), LibMal (1:1).

Teksty nie oznaczają ó oraz é; pierwsze o prawdopodobnie pochylone (tak w poł-); w -śiedm- e prawdopodobnie jasne (tak w śiedm-); a jasne.

Fleksja

m [N pułsiodma.] ◊ A pułsiodma (1). ◊ [D a. A a. L półsiodma.] ◊ f[N półsiodmy.] ◊ G półsiodmy (1). ◊ A półsiodmy (4). ◊ [n A półsiodma.]

Sł stp: połsiodma, połsiotma, połsiodmy, Cn brak, Linde bez cytatu.

Liczebnik ułamkowy: sześć i pół (6):

połsiodma czego (sg) (6): yako nyebosczyk pan yakvb szobynsky pisszarz y pothkomorzy Cirsky nyevynyen Mykolayovy baryczcze szwarszevy dwdzyestv kop y polsyodmy kopy y pyaczy grosi zapewną kvpya ZapWar 1507 nr 1988, 1530 nr 2479; FalZioł V 93v; viznal yſz lyathoſz przed wſtempnym yarmarkiem walacha plowego [...] yeſt vkradł. kthorego wczaczu pyotrovy kmyecziewy za pulſyodma wyardunka przedal LibMal 1543/13v, 1551/159; Przed wielką nocą pość pułśiodmy niedziele? CzechRozm 73; [Puł ſiodmá groſſá Siebenthalben gro. Wokabul 1539 M3; ze mnye bila wynna Anna [...] za trzi funthi ſchaffranu po polſiodma zlothego ZapWpolActAdv 1550 205/79; Były tam 2 barci, które spustoszały, z których bywało półsiódmy ćwierci miodu. LustrWpol I 196; Wszewołd [...] wykonawszy na państwie połsiedma lata umarł roku Pańskiego 1147 StryjPocząt 127; InwSzlachKal 1593 nr 56].

[połsiodma czego (pl): W tej wsi kmieci jest 13 na półłankach osiadłych alias półsiódma łanów LustrRus I 6; Jest w tej wsi włók wszytkich 13. [...] [Kmiecie] Owsa płacą z każdej włóki po siedmiu Kor[cach] [...]. Jajec po 30, będzie kop półsiódmy po 4 gr LustrMaz II 89.]

W charakterystycznych połączeniach: połsiodmy(-a) ćwierci, gałki, grosza, grzywny, kop(y) (2), lata, łanow, niedziele, wiardunka, złotego.

MFr