[zaloguj się]
[pdf]

POMIARKOWANY (2) part praet pass pf

Oba a jasne; oba o prawdopodobnie jasne (tak w pomiarkować).

Fleksja
sg
mN fNpomiarkowanå
Ipomiarkowanym I

sg m I pomiarkowanym (1). ◊ f N pomiarkowanå (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII – XVIII w. s.v. pomiarkować.

1. Utrzymany w odpowiednich granicach; przen (1): prawdziwa/ á pomiárkowána wolność táka ieſt/ kiedy ten co mnie dziś ſądził/ iutro przedemną pozwány ſtánie. GórnDworz Gg2.
2. W funkcji czynnej: Zachowujący umiar [w czym] (1): gdźieby tęn kto ludźmi ma rżądźić niebył ſpráwiedliwym/ á w affectach ſwych pomiárkowánym/ pewnieby nie mogł dobrże roſkázowáć. GórnRozm M4.

Synonimy: 2. rozważny, spokojny, stateczny.

Cf POMIARKOWAĆ

MN