Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: PORANIĆ

Następne hasło: 2. PORANIĆ SIĘ »

1. PORANIĆ SIĘ (1) vb pf

Fleksja

3 sg f praet poraniła sie.

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII w. (z Cn) s.v. poranić.

Znaczenia

Zranić się w wielu miejscach

Zranić się w wielu miejscach; se percutere a. secare Cn [w co]: Liſzká [...] Do płotu ſie przybliżáłá/ By go rychley przeſkocżyłá. Tám ſię ćierznia vchwyćiłá/ A w nogi ſie porániłá BierEz H4v.

Synonimy: podrapać się, poobrażać się.

Formacje współrdzenne cf RANIĆ.