[zaloguj się]
[pdf]

PORCYJA (2) sb f

-c- (1), -t- (1).

Teksty nie oznaczają ó.

Fleksja
sg pl
A porcyją porcyj(e)

sg A porcyją (1). ◊ pl A porcyj(e) (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w.

Część, racja przeznaczona dla kogoś; fragmen, fragmentum, frustum, lacinia, massa, offa, prosecta, quadra, raudus Cn [portio – rozdzielenie BartBydg; – część, sztuka Mącz 313b; – Calag, Calep; część; sztuka u stołu – portio Cn] (2): [Pokusa mówi] To moy vrząd doźrzeć pychy/ O porcią zwádzić mnichy BielKom D2.

W połączeniu szeregowym (1): Przeymuią ich dochody/ iałmużny/ y cżyńſze/ Portie/ y legátá/ y pożytki inſze. KlonWor 50.

Synonimy: część, kawalec, sztuka.

MN