[zaloguj się]
[pdf]

POWIĄZNĄĆ (4) vb pf

powiąznąć a. powięznąć.

o jasne.

Fleksja
praet
pl
3 m pers powięźli
plusq
pl
3 subst były powiązły

fut 3 pl powiązną (3), [powięzną]. ◊ praet 3 pl m pers powięźli (1). ◊ [plusq 3 pl subst były powiązły.]

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w.

Ugrząznąwszy, zaplątawszy się, przylepiwszy się, nie móc się dalej ruszyć (4): [ale i nasze wozy były powiązły, ledwie ich dobyli LustrDróg 22; támże drugie [ptaki] będą przylátowáć ná oney żerdźi wierzch/ á lepem vwięźione ná źiemię będą ſpadáć/ drugie też powięzną ná gałązkach Cresc 1571 633 (Linde).]

powiąznąć w czym (2): rozkroiwſzy wyymi żołtek s niego [jaja]/ á on ſam białek po połowicy ná oczy przyłoż: tedyć kniemu wſzyſtki [wszy skórne] wynidą: á chceſzli możeſz chuſtkę ćienką pod białek [położony na oczy] podłożyć/ tedy w niey wſzyſtki powiązną SienLek 68v. Cf Zwrot.

Zwrot: »w błocie powiąznąć« (1): Ale ieſli téż baczyſz że [złodziej] ówy Rybki zbiéra/ co w błoćie powiązną ábo we włoku/ day mu pokóy. Strum Iv; [abociem wszytkie wozy w błocie były powiązły PamJancz 94].
Przen [w czym] (2): Tedy my ná herſty tych wywrotow/ wyrzucamy thy ich potwarzy y kłamſtwá/ w ktorych iáko oni powięźli/ pokazáliſmy iáſnie GrzegRóżn B4.
Zwrot: »powiąznąć w sidłach« (1): Kthorzy ſie cieſzą z vpadkow pobożnych/ powiązną w śidłach/ á przed ſmiercią boleſcią będą zniſzcżeni. Phil Q2.

Formacje współrdzenne cf WIĄZAĆ.

KW, (KO)