[zaloguj się]
[pdf]

PRAWNUCZKA (7) sb f

prawnuczka (3), prawnęczka (3), prewnęczka (1); prawnuczka StryjKron (2), Calep; prawnęczka GroicPorz (3); prewnęczka BartBydg.

Oba a jasne; e prawdopodobnie jasne (tak w pre-).

Fleksja
sg pl
N prawnuczka prawnęczki
G prawnęczki
A prawnuczkę
I prawnuczką

sg N prawnuczka (4). ◊ G prawnęczki (1). ◊ A prawnuczkę (1). ◊ I prawnuczką (1). ◊ [pl N prawnęczki.]

Sł stp: prawnuczka, Cn: prawnuczka s.v. prawnuk, Linde XVI w.

Córka wnuka lub wnuczki; abneptis BartBydg; abnepos Calep; proneptis Cn (7): Abneptis, prewnączka [!], est filia pronepotis vel proneptis, vel nepotis vel neptis BartBydg 251b; Druga Linia proſta/ ieſt Perſon ná doł idących/ ták Mężczyzny iáko y białey płći/ ktore Láćinnicy zową Deſcendentium, ktore od nas pochodzą/ iáko ſą Syn/ Wnęk [...]. Wnęczká [...]. Práwnęk/ kthory ſye rodźi od mego Wnęká álbo od Wnęczki. Práwnęczká/ ktora ſye tákże rodźi od mego Wnęká álbo Wnęczki. GroicPorz ff2; Calep 6b; [Cervus F31 48v; Cervus Epit 19; Proneptis, Kindskind tochter. Pol. Práwnuczká. Volck 404].

prawnuczka czyja [w tym: ai poss (2), pron poss (1)] (3): GroicPorz ff2; [Igor Rurykowicz] poiął ſobie w małżeńlki ſtan Olchę Práwnuczkę Goſtomiſſelowę ze Pſkowá. StryjKron 121, 452; [wybráli y miánowáłi [!] Krolową Polſką Annę Krolewnę Sigmuntownę właſną Dziedziczkę/ Iágiełowę Práwnuczkę StryjKron 780; BielKron 1597 340 (Linde)].

Szeregi: »prawnęk, (albo) prawnęczka« (2): Prápráwnęk/ Prápráwnęczká/ ktore ſye rodzą od mego Práwnęká álbo Práwnęczki. GroicPorz ff2, ff3v; [Glosy I 11/7].

[»wnęczka i prawnęczka«: gdyby ktora páni miáłá dźiewkę zá mężem/ ktoraby niewziąwſzy od mátki gierady/ vmárłá: tedy onę gieradę zoſtałą/ wnęcżki y práwnęcżki biorą. SzczerbSpecSax 140.]

ZCh