[zaloguj się]
[pdf]

1. PRZEBADAĆ SIĘ (2) vb impf

e prawdopodobnie jasne (tak w prze-); w formach osobowych pierwsze a pochylone.

Fleksja
indicativus
praes
sg
3 przebådå się
praet
pl
3 m pers przebådali się

praes 3 sg przebådå się (1). ◊ praet 3 pl m pers przebådali się (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Przekłuwać swoje ciało, przebijać się zadając sobie rany (2):
Zwroty: »mieczem się przebadać« (1): tuſz tył podáli á gwałtownym pędem iedni drugie rozrażáli/ y w cżąśćie ſię ſami bili/ á ſami ſię miecżmi ſwemi przebadáli [gladiorum mucronibus transfigerentur]. BudBib 2.Mach 12/22.

»sam się przebadać« (1): BudBib 2.Mach 12/22 cf »mieczem się przebadać«.

Przen (1):

W porównaniu (1): SarnUzn D3v cf »swym mieczem się przebadać«.

Zwroty: »swym mieczem się przebadać« = przytaczać argumenty sprzeczne z własnymi twierdzeniami (1): Pirwey [adwersarze] powiádáliże Sin był po wſzytki wieki widomy/ á Ociec nie. [...] A tu też záraz bez odwłoki obácż/ iáko ſámi w ſámołowkę wpadáią. Abowiem ieſli że Syn był widan/ tedyć w ten cżás zakon dał/ on ſie á nie kto iny vkazał á ktoryć ſie vkazał thenżeć Bog mowi: Nie miey Bogow inſzych. Atoż tedy ſwym miecżem przećiwna ſtroná ginie/ y ſwym miecżem iáko y Saul ſamá ſie pobija y przebada. SarnUzn D3v.

»sam się przebadać« (1): SarnUzn D3v cf »swym mieczem się przebadać«.

Szereg: »pobijać się i przebadać« (1): SarnUzn D3v cf »swym mieczem się przebadać«.

Synonim: przebijać się.

Formacje współrdzenne cf BOŚĆ SIĘ.

MN