[zaloguj się]
[pdf]

PRZEBŁOGOSŁAWIONY (8) part praet pass pf

Teksty nie oznaczają é oraz ó; e oraz pierwsze i drugie o prawdopodobnie jasne (tak w prze- oraz błogosławiony); a jasne.

sup przenåbłogosławi(e)ńszy (1).

Fleksja
sg
mNprzebłogosławiony fN
Aprzebłogosławion(e)go A
L Lprzebłogosławion(e)j
Vprzenåbłogosławi(e)ńszy Vprzebłogosławionå
pl
G przebłogosławionych

sg m N przebłogosławiony (2). ◊ A przebłogosławion(e)go (2). ◊ V przenåbłogosławi(e)ńszy (1). ◊ f L przebłogosławion(e)j (1). ◊ V przebłogosławionå (1). ◊ pl G przebłogosławionych (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII w.

Intens. od „błogosławiony” ‘chwalebny, czcigodny’ [o Maryi, apostołach i papieżach] (8): Dla tego przenabłogoſłáwieńſzy oycże/ iſz przodkowie náſzy y my od Apoſtolſkiey Stolice waſzey świętey pomoc bráli: y ſtárániachmy waſzego o nas doználi/ do tey ſię nawyżſzey ſtolice Apoſtolſkiey vćiekamy wedle praw kośćielnych SkarJedn 105; Y roſkazáliſmy im áby tego przebłogosłáwionego Leoná ktory był prawym słupem wiáry/ świątobliwośći wſzelákiey y náuki pełny/ zá świętego/ y miedzy święte słuſznie pocżytánego/ mieli y cżćili. SkarJedn 316, 294, 316, 317; Oto błogoſłáwić mię będą wſzytkie narody. ktoreż to narody? Nie heretyckie/ nie Pogáńſkie. A ktoreż? ſámy Kátholickie v ktorych cześć twoiá przebłogoſłáwiona Pánno cáła y nienáruſzona zoſtáie SkarKaz 578b.

przebłogosławiony nad kogo (1): A my o świętych náſzych błogoſłáwieńſtwie y náwiedzeniu ich mniey trzymáć mamy? á zwłaſzczá o tey mátce y dźiewicy nád wſzytkie ludźie y ányoły przebłogoſłáwioney? SkarKaz 579b.

Szereg: »naświętszy i przebłogosławiony« (1): ále dáleko przedtym naświętſzy y przebłogoſłáwiony Papieſz Mikołay/ o wſzytkim ſpráwę máiąc/ z Synodu to poſtánowił/ áby był przywrocon (Ignácego rozumie) y z wſzytkim świętym kośćiołem Rzymſkim przeklął ty wſzytki/ ktorzyby ſię temu ſprzećiwili. SkarJedn 222.

Synonim: przechwalebny.

Cf PRZEBŁOGOSŁAWNY

MN