[zaloguj się]
[pdf]

PRZELIZAĆ (6) vb pf

e prawdopodobnie jasne (tak w prze-).

Fleksja

fut 3 sg przeliże (5). ◊ part praet act przelizåwszy (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów).

Liżąc przebić skórę (według ówczesnych wyobrażeń o skorpionie) (6): Bo ſzkorpion nie kąſa áż pirwey przeliże/ á też iad iego álbo bol nie wnet ſie okaże RejAp 78.

przelizać co (1): Pátrzayże ná vkłony y ná owo z ſercá nie cáłego cáłowánie: kiedy ieden drugiego liże iákoby niedźwiadek cżłowieká/ gdy iad ſwoy wpuśćić chce martwą ſkorę przelizawſzy. KlonWor ded **3.

W porównaniach (3): thedy ſie go [pochlebcy] nawięcey ſtrzedz potrzebá: á nie inácżey iáko onego robaká iádowitego niedźwiadká/ czo pirwey ćichuchno przeliże/ á pothym bárzo ſzkodliwie vkąśi. RejZwierc 49v, 89; KlonWor ded **3.

Przen (2):

przelizać czym do czego (1): O właſnieſz tym ſzkorpionem wyfigurowáłá ſie nam thá ſzáráńcża bezecna/ ktora pięknemi ſłowki/ poſtawkámi/ vmizgániem/ pirwey przeliże do ſumnienia nędznego/ á potym wpuści iad fáłſzu ſwego RejAp 78.

W porównaniu (1): O ſrogiſz ſie to tám [u pani Rozkoszy] wąż pod tą trawą tái/ Ktory kąſa poćichu tám w tey márney zgrái. A pirwey by Szkorpion ćichucżko przeliże RejWiz 27v.

Formacje współrdzenne cf LIZAĆ.

SBu