« Poprzednie hasło: PRZENAZNACZONY | Następne hasło: [PRZENICOWAĆ] » |
PRZENAZNACZYĆ (4) vb pf
Fleksja
3 sg m praet przenaznaczył (4).
Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu.
Wyznaczyć wcześniej lub z góry, przeznaczyć (zawsze o Bogu); praedestinare Vulg [kogo, co] (4): A ktore przenáznáczył/ ty też wezwał: á ktore wezwał/ ty też vſpráwiedliwił: á ktore vſpráwiedliwił/ ty też vwielbił. WujNT Rom 8/30.
przenaznaczyć ku komu (1): WujNT Eph 1/5 cf przenaznaczyć ku czemu.
przenaznaczyć ku czemu (2): Ktory nas przenáznáczył ku przyſpoſobieniu zá ſyny/ przez Ieſuſá Chriſtuſá/ ku ſobie WujNT Eph 1/5. Cf Zwrot.
Ze zdaniem dopełnieniowym nawiązującym do dopełnienia bliższego (1): Abowiem ktore on przeyźrzał/ te też przenáznáczył/ áby byli podobni obrázowi Syná iego WujNT Rom 8/29.
Zwrot: »przenaznaczyć przed wieki [ku czemu]« (1): ále powiedamy mądrość Bożą w táiemnicy/ onę zákrytą/ ktorą Bog przenáznáczył przed wieki [praedestinavit Deus ante saecula] ku chwale náſzey. WujNT 1.Cor 2/7.
Synonim: wybrać.
Formacje współrdzenne cf ZNACZYĆ.
RS