[zaloguj się]
[pdf]

PRZENOSZENIE SIĘ (2) sb n

Pierwsze i drugie e oraz o prawdopodobnie jasne (tak w prze-, nosz- oraz zwykle w -enie).

Fleksja
sg
G przenoszeniå sie
D przenoszeniu sie

sg G przenoszeniå sie (1). ◊ D przenoszeniu sie (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Zmiana miejsca stałego lub chwilowego pobytu dokonana poprzez ruch fizyczny (2):
Wyrażenie: »przenoszenie się z miejsca na miejsce« (1): A co ſie tknie tey mowy/ Z ſtąpić z niebá y wſtąpić do niebá/ tedy tho nie záwżdy znácży przenoſzenia ſie (iákom wprzod rzekł) z mieyſcá ná mieyſce ále ſie cżęſto bierze o wiádomośći woley Bożey/ o oſwieceniu/ y o vrzędzie przepowiádánia ſłowá Bożego CzechRozm 28.
a. O jednostkach ludzkich: przeprowadzanie się (1):
Wyrażenie: »przenoszenie się z domu do drugiego domu« (1): Dzień dobry ku ſianiu y ku ſzcżepieniu, y ku przenoſzeniu; ſie z domu do drugiego domu. FalZioł V 50v.

Synonimy: przeprowadzanie, przeprowadzanie się.

Cf PRZENOSIĆ SIĘ

RS