Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: [PRZESYPANIE]

Następne hasło: PRZESYPIAĆ »

[PRZESYPANY part praet pass pf

e oraz a jasne.

Fleksja

sg
f	N	przesypanå

pl
N	subst	przesypan(e)

sg f N przesypanå. ◊ pl N subst przesypan(e).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. [Wymieszany z czymś sypkim]
2. [Przemieszany]

1. Wymieszany z czymś sypkim [czym]: Varro też piſze/ iż bob i inſze iárzyny mogą być długo záchowáne w báni [...] popiołem przeſypáne. Cresc 1571 170.

2. Przemieszany [czym]:

W porównaniu: Iéy dźiwnie ſliczné oczy/ y twarz ták rumiána/ Iáko biała lilia/ różą przeſypána. ZbylEpit 4.

Synonim: 2. przemieszany.

Cf [PRZESYPAĆ]]