Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: [PRZYBARWIĆ]

Następne hasło: PRZYBAWAĆ SIĘ »

[PRZYBARWIONY part praet pass pf

Fleksja

L sg f przybarwi(o)n(e)j.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

[Ozdobiony, upiększony]

Ozdobiony, upiększony [o tekście]:

Wyrażenie: »przybarwiona mowa«: Abowiem wſzelákie zámieſzánie/ ktore teraz (nieſtetyż) ták w Religiey iáko y Rzecżypoſpolithey widźiemy/ ná przybárwioney á obłudney mowie gruⁿt ſwoy záſádziło. PowodKaz D.

Szereg: »przybarwiony a obłudny« : PowodKaz D cf Wyrażenie.

Synonim: ozdobiony.

Cf [PRZYBARWIĆ]]

ALKa