« Poprzednie hasło: PRZYGOTYWACZ | Następne hasło: PRZYGOTYWOWAĆ » |
PRZYGOTYWAĆ (3) vb impf
o prawdopodobnie jasne (tak w przygotować).
Fleksja
indicativus | ||||
---|---|---|---|---|
praes | ||||
sg | pl | |||
1 | przygotywåm | |||
2 | przygotywåsz | |||
3 | przygotywå | przygotywają |
praes 1 sg przygotywåm (1). ◊ 2 sg przygotywåsz (1). ◊ [3 sg przygotywå.] ◊ 3 pl przygotywają (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów – błędnie: przygotowywać) s.v. przygotować.
Znaczenia
Robić coś na użytek przyszłości, zwłaszcza bliskiej; praeparare Vulg; praecolere Calep (3): Praecolo – Przigotiwam, narzadzam. Calep 830b.
Przen [co] (1): Ktorzy cżynią złe rzecży błądzą/ Miłoſierdzie á prawdá/ te przygotywáią dobre rzecży. Leop Prov 14/22; [Leop Prov 11/19].
a. Utwierdzać, zatrzymywać w miejscu [co] (1): Wysłuchay nas Boże zbáwićielu naſz: [...] Kthory przygotywasz gory w mocy ſwe [Praeparans montes in virtute tua]/ przepáſány moznośćią [!] Leop Ps 64/7.
Formacje współrdzenne cf GOTOWAĆ.
MP