[zaloguj się]
[pdf]

PRZYGRODZIĆ (2) vb pf

o prawdopodobnie jasne (tak w grodzić).

Fleksja
inf przygrodzić
praet
sg
1 m -m przygrodził
3 m przygrodził
impersonalis
praet przygrodz(o)no

[inf przygrodzić.] ◊ praet 1 sg m -m przygrodził (1). ◊ 3 sg m przygrodził (1). ◊ [impers praet przygrodz(o)no.]

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu.

1. Przyłączyć coś do czegoś grodząc [co] (2): ya ko ya tho wyem ysz slachethny yan szyn nyegdy slachethnego yakvba spyelaskowa nyeprzygrodzyl. ZapWar 1529 nr 2356; [Zagrodnik wójtowski 1 tamże w Glynyku, który płaci do JKM dworu rozniszowskiego gallos 6 za to, co mu kęs nawsia dopuszczono przygrodzić LustrSand 78].
Zwrot: »przygrodzić płotem« (1): yakom ya nyeprzygrodzyl Czasczy zyemye vczczywego y slachethnego Stanislawa Gylewycza na gymyenyv pyalaskowye plothem Chrosczyanym na kolyech dąbowych y szosznowych [...] a ny przywlasczam they tho Cząsthky yego kv ogrodowy moyemv Szyedlycznemv gwalthem ZapWar 1529 nr 2356.
2. [Prawdopodobnie: Przegrodzić [czym]: Podle tey spiżarniej między starymi murmi, komory 4, jedna pole drugiej drzewem nowo przygrodzono LustrWpol I 36.]

Formacje współrdzenne cf GRODZIĆ.

Cf [PRZYGRODZON]

MP